| uvítat | (ocenit) | قدردانی کردن | ghadr-dání kardan | ||||||
| uvítat | (koho) (přivítat) | بپيشواز آمدن | (be) píšváz(-e...) ámadan | ||||||
| uvítat | (přivítat někoho) | پيشواز کردن | píš-váz kardan | ||||||
| uvítat | (přivítat někoho) | چهره گشادن | čahre gošádan | ||||||
| uvítat | (přivítat někoho) | خوش آمد گفتن | choš-ámad goftan | ||||||
| uvítat | (se zájmem) | استقبال کردن | esteghbál kardan |