| vyvolávat | (emoce) | تحريک کردن | tahrík kardan | ||||||
| vyvolávat | (vzpomínky) | زنده کردن | zende kardan | ||||||
| vyvolávat | (evokovat) | انگيز p | انگيختن | angíchtan (angíz) | |||||
| vyvolávat | (evokovat) | برانگيز p | برانگيختن | bar-angíchtan (bar-angíz) | |||||
| vyvolávat | (pocit, atmosféru) | تداعى کردن | tedá´í kardan | ||||||
| vyvolávat | (vykřikovat) | جار زدن | džár zadan | ||||||
| vyvolávat | (vykřikovat) | \زدن ، کردن | فرياد برآوردن | farjád bar-ávardan (/zadan, kardan) |