| projevit se | (zanechat dojem) | تاثير گذاشتن | ta´sír gozáštan | ||||||
| projevit se | آشکار شدن | áškár šodan | |||||||
| projevit se | پديد آمدن | padíd ámadan | |||||||
| projevit se | پديد شدن | padíd šodan | |||||||
| projevit se | درآى p | درآمدن | dar-ámadan (dar-áj) | ||||||
| projevit se | به منصه ظهور رسيدن | be manasse zohúr resídan | |||||||
| projevit se | پديدار شدن | padídár šodan | |||||||
| projevit se | تجلى کردن | tadžalí kardan | |||||||
| projevit se | جلوه کردن | dželve kardan | |||||||
| projevit se | ظاهر شدن | záher šodan | |||||||
| projevit se | عيان شدن | aján šodan | |||||||
| projevit se | گردیدن | متجلى شدن | motadžallí šodan (/gardídan) | ||||||
| projevit se | متجلى گرديدن | motadžallí gardídan | |||||||
| projevit se | مشاهده شدن | mošáhede šodan |