| odplata | (kompenzace) | برگشت | bar-gašt | ||||||
| odplata | (kompenzace) | مکافات | mokáfát | ||||||
| odplata | (odměna) | سزا | sezá, sazá | ||||||
| odplata | (pomsta) | انتقام | enteghám | ||||||
| odplata | (pomsta) | تقاص | taghás(s) | ||||||
| odplata | (trest) | جزاء | džazá | ||||||
| odplata | (trest) | قصاص | ghasás | ||||||
| odplata | (trest) | کيفر | kejfar | ||||||
| odplata | (trest) | مجازات | modžázát | ||||||
| odplata | (za dobrý skutek na onom světě) | ثواب | saváb | ||||||
| odplata | اجور pl ar | اجر | adžr (pl odžúr) |