setkat se | (být konfrontován, n. s problémy) | \شدن | دچار بودن | dočár(-e...) búdan (/šodan) | |||||
setkat se | (náhodou) | تصادف کردن | tasádof kardan | ||||||
setkat se | (s nějakým jevem) | مشاهده شدن | mošáhede šodan | ||||||
setkat se | (s, se) | با | رو به رو شدن | rú-be-rú šodan (bá) | |||||
setkat se | (potkat se) | با | برخورد کردن | bar-chord kardan (bá) | |||||
setkat se | (potkat se) | به هم برخوردن | be-ham (bar)-chordan | ||||||
setkat se | (s reakcí) ??? | مواجه | |||||||
setkat se | (sejít se) | ديدار کردن | dídár kardan | ||||||
setkat se | (sejít se) | ملاقات کردن | molághát kardan | ||||||
setkat se | (stanout tváří v tvář) | مواجه بودن | movádžeh búdan | ||||||
setkat se | (stanout tváří v tvář) | مواجه شدن | movádžeh šodan |