| těšit | (koho) (dělat potěšení) | به | لذت بخشيدن | lazzat bachšídan (be) | |||||
| těšit | (koho) | به | لذت دادن | lazzat dádan (be) | |||||
| těšit | (dělat potěšení) | از | خوش آمدن | choš ámadan (az) | |||||
| těšit | (dělat potěšení) | خوش کردن | choš kardan | ||||||
| těšit | (dělat potěšení) | شاد کردن | šád kardan | ||||||
| těšit | (utěšovat) | دلنوازى کردن | del-navází kardan | ||||||
| těšit | (utěšovat) | تسليت دادن | taslijjat dádan |